Find out about local alerts and warnings by contacting your local emergency management or visiting their website.

Make A PLAN

RAYOS

  • DONDE

    TEXAS

    promedia 125 tornados al año, más que cualquier otro estado

  • TIEMPO

    3PM-9PM

    es cuando los tornados son más probables de ocurrir

  • CUANDO

    LOS TORNADOS

    son más probables de ocurrir durante los meses de primavera y verano

  • TEMPORADA

    PRIMAVERA Y VERANO

    se consideran las temporadas de los tornados

Look Out!

Cuando se emite una vigilancia o un aviso de tornado, manténgase vigilante a las siguientes señales:

  1. UN CIELO OSCURO
  2. UNA NUBE DE PARED- UNA NUBE PESADA Y DESCENDIENDO, QUE ES LIBRE DE LLUVIA Y PUEDE COMENZAR A GIRAR
  3. GRANIZO GRANDE
  4. UN RUGIDO FUERTE, SIMILAR A UN TREN DE CARGA

CAUTION

Algunos tornados aparecen como un embudo visible que se extiende parcialmente hasta el suelo. Busca señales de escombros debajo del embudo. Los tornados pueden ser ocultados por la lluvia o las nubes bajas.

CONSEJOS DE SEGURIDAD

CUANDO SE ENCUENTRE UN TORNADO

  • HOGAR

    DESIGNE
    UN REFUGIO

    en su hogar o lugar de trabajo, donde puede protegerse durante el tiempo severo.

  • SEGURIDAD

    UBICACIONES
    INTERIORES

    Si no hay un refugio subterráneo disponible, muévase a un cuarto interior o un corredor ubicado en el nivel más bajo y colóquese debajo de un mueble robusto. Asegúrese de mantenerse alejado de las ventanas. Nota: Los baños localizados en el nivel más bajo proporcionan buena protección. La plomería proporciona solidez adicional a las paredes.

  • PREPARAR

    EVITAR
    VEHÍCULOS

    No trate de sobrepasar un tornado en su vehículo. Abandónelo inmediatamente y busque refugio en un edificio seguro. Los hogares móviles deben ser evacuados siempre y cuando se espere tiempo severo. Si no hay refugio disponible, salga de su vehículo y encuentre un área baja (foso, etc.), colóquese sobre el estómago y cubre su cabeza con las manos.

  • ALERTA

    CUIDADO

    Los tornados pueden desarrollarse rápidamente. A veces no es posible emitir un aviso con mucho tiempo avanzado. Manténgase alerta para las señales de un tornado y el escombro que vuela.

SISTEMAS DE NOTIFICACIÓN DE EMERGENCIA

¿Sabe qué hacer cuando escucha un sistema de notificación de emergencia?

Descubrir

Take the Quiz

  • Question 1

    Está en la casa de su familia. Usted ve que el cielo se pone oscuro y verde y eschucha un rugido. ¿Que hace?

    Correct!

    Llegar a la seguridad es más importante que llegar a casa

    Incorrect

    Estar en el camino durante un tornado es mortal

  • Question 2

    Si ve un tornado mientras que esta en el camino, lo mejor es intentar adelantarlo.

    Correct!

    No puedes escapar de un Tornado

    Incorrect

    Esperar que la tormenta se acabe es mucho más seguro

  • Your Results

    0 Correct, 0 Wrong

  • PELIGROSOS

    RELÁMPAGOS

    mata a más personas cada año que los tornados

  • HORA DEL DÍA

    EN LA REGIÓN DEL NORTE DE TEXAS

    las tormentas eléctricas ocurren más comúnmente en la tarde

  • INVIERNO

    TRUENOS

    y relámpagos a veces puede venir con una tormenta de nieve

  • PROMEDIO

    3 HORAS

    es la duración promedio de una tormenta eléctrica

TRUENOS MARCA EL FIN DE TODAS LAS ACTIVIDADES EXTERIORES

KABOOM!

Si oye truenos, usted está lo suficientemente cerca para ser golpeado por el relámpago, así que toma refugio en un coche o edificio inmediatamente.

Si el cielo se ve amenazante o ve un relámpago, vaya adentro de un edificio y espere al menos 30 minutos después de el último relámpago para reanudar las actividades afuera.

÷ 5 = Millas

¡Un AVISO

¡Un AVISO significa que condiciones meteorológicas peligrosas son posibles. ¡Mantente alerta y revisa regularmente las actualizaciones meteorológicas!

¡Una ADVERTENCIA

¡Una ADVERTENCIA significa que condiciones meteorológicas peligrosas están ocurriendo. Toma medidas apropiadas de inmediato!

CONSEJOS DE SEGURIDAD

PARA ENCUENTRO CON UNA TEPESTAD DE TRUENOS

  • PRECAUCIÓN

    IR A EL
    INTERIOR

    Si oye truenos, está cerca de ser golpeado por un relámpago--busca un refugio seguro inmediatamente.

  • SEGURIDAD

    BUSCAR
    REFUGIO

    Muévase al interior de un edificio seguro. Aléjese de las ventanas (no tome refugio en un establo, debajo de árboles aislados, o en un vehículo convertible.) Si no hay un refugio seguro, busca protección dentro de un vehículo de techo duro. Mantenga las ventanas cerradas y no toque el metal.

  • PREPARAR

    MANTENERSE
    ALEJADO DE AGUA

    Manténgase alejado de áreas grandes de agua. Agua conduce la electricidad.

  • EVITAR

    APARATO
    ELÉCTRICO

    Desconecte los aparatos y evite usar el teléfono, solamente en caso de emergencia.

GOLPEADO POR UN RELÁMPAGO?

  • BUSCA AYUDA

    LlAMA 911

    Ser golpeado por un relámpago puede causar varios problemas de salud.

  • SEGURO AL TACTO

    USTED

    puede tocar la persona(s) involucrada- ellos no llevan la carga eléctrica.

  • CPR

    DA CPR

    o proporciona atención de primeros auxilios si es necesario. Llame al 911 inmediatamente para buscar ayuda.

SISTEMAS DE NOTIFICACIÓN DE EMERGENCIA

¿Sabe qué hacer cuando escucha un sistema de notificación de emergencia?

Descubrir

Take the Quiz

  • Question 1

    ¿Cuánto tiempo después de un relámpago debe esperar usted antes de salir?

    Correct!

    Puede tardar hasta media hora para que la perturbación eléctrica se disipe.

    Incorrect

    Después de media hora, debería estar a salvo.

  • Question 2

    ¿Debes mantenerte alejado de áreas grandes de agua cuando hay relámpagos?

    Correct!

    Agua conduce electricidad.

    Incorrect

    Agua conduce electricidad.

  • Your Results

    0 Correct, 0 Wrong

  • TIEMPO

    EL AIRE FRÍO

    hace que las gotas de lluvia se congelen en pequeños bloques de hielo mientras que caen

  • COSTO

    $1 BILLÓN

    es el costo promedio por daño annual de granizo

  • PESO

    1.6 LIBRAS

    es el granizo más pesado documentado

  • VELOCIDAD

    100 MPH

    es la velocidad promedio de un granizo

CONSEJOS DE SEGURIDAD

cuando se encuentran con tormentas de granizo!

  • PREPARAR

    COVERTURA

    Mueve vehículos, barcos, RVs y muebles a un área cubierta si las condiciones del tiempo indican una tormenta que se aproxima.

  • SEGURIDAD

    BUSCA
    REFUGIO

    Durante una tormenta, granizo de cualquier tamaño puede ser peligroso cuando es lanzado en fuertes vientos.

  • CUIDADO

    SUPERFICIES
    RESBALADIZAS

    Las superficies pueden ser resbaladizas después de una tormenta de granizo, así que tenga cuidado si usted está fuera.

  • DETENERSE

    LUGAR
    SEGURO

    Encuentra un lugar seguro para detenerse cuando se conduce a través de una tormenta de granizo. Gire su vehículo para que el granizo golpea el parabrisas y utiliza el cristal de seguridad como protección. El granizo podría romper el vidrio en otras ventanas.

SISTEMAS DE NOTIFICACIÓN DE EMERGENCIA

¿Sabe qué hacer cuando escucha un sistema de notificación de emergencia?

Descubrir

Take the Quiz

  • Question 1

    Fuertes corrientes ascendentes de aire caliente hacen que las gotas de lluvia se formen en pequeños bloques de hielo mientras que caen.

    Correct!

    Así se forma el granizo

    Incorrect

    ¡Incorrecto!

  • Question 2

    Si se te conduce en una tormenta de granizo, debería.

    Correct!

    Tomar la cubierta es la mejor acción.

    Incorrect

    Estar al aire libre es la peor acción.

  • Your Results

    0 Correct, 0 Wrong

  • Make a Plan

    A little preparation could protect your life and the lives of those around you. It only takes a few minutes to develop a plan. When finished, you'll have a pocket-size emergency plan at hand.

  • Build a Kit

    Remember how long it took to pack for your last vacation? The last thing you want to worry about in a disaster is packing. That’s why everyone should have an Emergency Supply Kit ready to go. Use this checklist to help you assemble your kit.

/// Find out about local alerts and warnings by contacting your local emergency management or visiting their website. ///