MASCOTAS Y GANADERÍA

PLAN

NO OLVIDE

incluir a sus mascotas en su plan de desastre.
YENDO

LLEVA SUS MASCOTAS

con usted si evacúa.
REFUGIOS

NO SE PERMITEN MASCOTAS

en los refugios públicos a menos que sean animales de servicio.
EMERGENCIA

HAGA UNA LISTA

de amigos, residencias caninas y veterinarios que podrían cuidar a su mascota en caso de emergencia.

KIT DE EMERGENCIAS PARA LAS MASCOTAS

PLAN

Si usted posee ganado o una granja, es importante planificar la provisión de agua, seguridad, identificación, albergue y transporte de los animales en caso de emergencia.
LISTA

No olvide mantener una lista actualizada de todos los animales, incluyendo su ubicación y registro de vacunas.

Make a Plan

A little preparation could protect your life and the lives of those around you. It only takes a few minutes to develop a plan. When finished, you'll have a pocket-size emergency plan at hand.
Build a Kit

Remember how long it took to pack for your last vacation? The last thing you want to worry about in a disaster is packing. That’s why everyone should have an Emergency Supply Kit ready to go. Use this checklist to help you assemble your kit.